|
Asset (Dr) |
Liability / Equity (Cr) |
Plan Comptable Normalisé (PCN) - Règlement Grand - Ducal (RGD) du 10 juin 2009 - (Binding Version) |
Standard Chart of Accounts - Grand Ducal Regulation of June 10th 2009 - (Translated Version) |
Standardkontenrahmen - Grossherzogliche Verordnung vom 10. Juni 2009 - (übersetzte Fassung) |
|||||
4612 | X |
Administration des Contributions Directes (ACD) |
Direct Taxation Authority (ACD) |
Steuerverwaltung - Direkte Steuern (ACD) |
||||||
46121 | X | Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) |
Corporate income tax (IRC) |
Körperschaftsteuer (IRC) |
461211 | X | Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) - charge fiscale estimée |
Corporate income tax (IRC) - estimated tax accrual |
Körperschaftsteuer (IRC) - ermittelte Steuerrückstellung |
||||||
461212 | X | Impôt sur le revenu des collectivités (IRC) - dette fiscale à payer |
Corporate income tax (IRC) - tax debt to be paid |
Körperschaftsteuer (IRC) - zu zahlende Steuerschuld |
|
|
|
46122 | X | Impôt commercial (ICC) |
Municipal business tax (ICC) |
Gewerbesteuer (ICC) |
461221 | X | Impôt commercial (ICC) - charge fiscale estimée |
Municipal business tax (ICC) - estimated tax accrual |
Gewerbesteuer (ICC) - ermittelte Steuerrückstellung |
||||||
461222 | X | Impôt commercial (ICC) - dette fiscale à payer |
Municipal business tax (ICC) - tax debt to be paid |
Gewerbesteuer (ICC) - zu zahlende Steuerschuld |
|
|
|
46123 | X | Impôt sur la fortune (IF) |
Net wealth tax (IF) |
Vermögensteuer (IF) |
461231 | X | Impôt sur la fortune (IF) - charge fiscale estimée |
Net wealth tax (IF) - estimated tax accrual |
Vermögensteuer (IF) - ermittelte Steuerrückstellung |
||||||
461232 | X | Impôt sur la fortune (IF) - dette fiscale à payer |
Net wealth tax (IF) - tax debt to be paid |
Vermögensteuer (IF) - zu zahlende Steuerschuld |
|
|
|
46124 | X | Retenue d'impôt sur traitements et salaires |
Withholding tax on salaries and wages |
Quellensteuer auf Löhne und Gehälter |
||||||
46125 | X | Retenue d'impôt sur revenus de capitaux mobiliers |
Withholding tax on financial investment income |
Quellensteuer auf Finanzanlageertäge |
||||||
46126 | X | Retenue d'impôt sur les tantièmes |
Withholding tax on directors' fees |
Quellensteuer auf Tantiemen |
||||||
46128 | X | ACD - Autres dettes |
Direct Taxation Authority (ACD) - Other payables |
Steuerverwaltung - Direkte Steuern (ACD) - sonstige Verbindlichkeiten |