|
Asset (Dr) |
Liability / Equity (Cr) |
Plan Comptable Normalisé (PCN) - Règlement Grand - Ducal (RGD) du 10 juin 2009 - (Binding Version) |
Standard Chart of Accounts - Grand Ducal Regulation of June 10th 2009 - (Translated Version) |
Standardkontenrahmen - Grossherzogliche Verordnung vom 10. Juni 2009 - (übersetzte Fassung) |
|||||
 4411 |
X |
Dettes sur achats et prestations de services dont la durée résiduelle est inférieure à 1 an |
Debts payable on purchases and provision of services due within one year |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen mit einer Restlaufzeit bis 1 Jahr |
||||||
| 44111 | X | Fournisseurs |
Suppliers |
Lieferanten |
||||||
| 44112 | X | Fournisseurs - Factures non parvenues |
Suppliers - invoices not yet received |
Lieferanten - Noch nicht erhaltende Rechnungen |
||||||
| 44113 | X | Fournisseurs débiteurs |
Suppliers with a debit balance |
Debitorische Kreditoren (Unternehmen hat Forderungen ggü. Lieferanten) |
Sub accounts PCN - LEVEL 3| 441131 | X | Fournisseurs - Avances et acomptes versés sur commandes |
Suppliers - Prepayments and payments on account on orders |
Lieferanten - Auf Aufträge/Bestellungen geleistete Anzahlungen/Vorauszahlungen |
||||||
| 441132 | X | Fournisseurs - Créances pour emballages et matériel à rendre |
Suppliers - Receivables for returnable packaging and material |
Lieferanten - Forderungen aus Verpackungen und zurückzugebendem Material |
||||||
| 441133 | X | Fournisseurs - Autres avoirs |
Suppliers - Other amounts/assets owed |
Lieferanten - sonstige Guthaben/Forderungen/Vermögenswerte |
||||||
| 441134 | X | Rabais - remises - ristournes à obtenir et autres avoirs non encore reçus |
Rebates, discounts, refunds and other outstanding amounts not yet received |
Zu erhaltende Rabatte, Preisnachlässe und Rückvergütungen sowie sonstige Gutschriften |
|
|
|