Concessions, brevets, licences, marques, ainsi que droits et valeurs similaires s'ils ont été:

Concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets, if they were:

Konzessionen, Patente, Lizenzen, Warenzeichen und ähnliche Rechte und Werte, soweit sie:

acquis à titre onéreux, sans devoir figurer sous C.I.3

acquired for valuable consideration and need not be shown under C.I.3

entgeltlich erworben wurden und nicht unter dem Posten C.I.3 auszuweisen sind

créés par l'entreprise elle-même

created by the undertaking itself

von dem Unternehmen selbst erstellt wurden